NOUVEAU: Étiquette de Type de Carburant

Publié le 3 juin 2019

Pour déterminer quel carburant convient au véhicule, une nouvelle étiquette de type de carburant a été développée avec le consentement de l’Union européenne. Cette étiquette est obligatoire et apposée:

  • pour les véhicules neufs, à proximité du bouchon de remplissage de carburant ou de la trappe de remplissage;
  • dans le manuel d’utilisation du véhicule. Avec un certain nombre de voitures neuves, elles peuvent également être entrées dans le livret d’instructions numérique qui peut être affiché via le système d’infodivertissement;
  • dans toutes les stations de service public sur les pompes elles-mêmes et sur toutes les pistolets de remplissage;
  • chez les concessionnaires automobiles.

L’étiquette est un outil visible permettant au conducteur de faire le plein avec le type de carburant approprié. Si l’étiquette du véhicule correspond à celle de la pompe, remplissez vous le type de carburant approprié. Les étiquettes de carburant sont obligatoires pour les nouveaux véhicules dès le 12 octobre 2018 pour la première fois:

  • sont mis sur le marché, ou
  • être enregistré.

L’étiquette des types de carburant est ronde (le chiffre après le E indique le pourcentage maximum de composants biologiques pouvant être incorporés dans celle-ci):

Il est maintenant possible de commander cette étiquette de carburant via www.vdocs.eu. Une nouvelle étiquette peut être nécessaire si elle est endommagée par erreur ou supprimée, ou si elle doit être remplacée par travaux de réparation sur la carrosserie. L’étiquette doit être apposée sur le véhicule près du bouchon de remplissage de carburant ou de la trappe de remplissage. Après la commande, vous recevrez l’étiquette ci-dessous:

Herewith we would like to inform you that, despite the Coronavirus COVID-19, KnowMotive and VDOCS are up and running. You can keep sending inquiries by e-mail and place your orders through www.vdocs.eu. The orders will be completed within the usual time frame.

 

Hiermit möchten wir Sie darüber informieren, dass KnowMotive und VDOCS trotz des Coronavirus COVID-19 betriebsbereit sind. Sie können weiterhin Anfragen per E-Mail senden und Ihre Bestellungen über www.vdocs.eu aufgeben. Die Bestellungen werden innerhalb des üblichen Zeitrahmens abgeschlossen.

 

Par la présente, nous tenons à vous informer que, malgré le Coronavirus COVID-19, KnowMotive et VDOCS sont opérationnels. Vous pouvez continuer à envoyer des demandes par e-mail et passer vos commandes via www.vdocs.eu. Les commandes seront finalisées dans le délai habituel.

 

Hierbij willen we u informeren dat, ondanks het Coronavirus COVID-19, KnowMotive en VDOCS actief zijn. U kunt uw vragen per e-mail blijven verzenden en uw bestellingen plaatsen via www.vdocs.eu. De bestellingen worden binnen het gebruikelijke tijdsbestek afgerond.